TV y series

Muere la voz en español de Agnes Skinner (Los Simpson) y Muriel (Coraje, El Perro Cobarde)

Ángeles Bravo era la reconocida actriz encargada de darle voz a los reconocidos personajes

Muere la voz en español de Agnes Skinner (Los Simpson) y Muriel (Coraje, El Perro Cobarde)
Ángeles Bravo junto a sus personajes Agnes y Muriel

Ángeles Bravo, actriz de doblaje en México, falleció a los 73 años de edad. Fue la Asociación Nacional de Intérpretes (ANDI) de México informó acerca del deceso de la actriz, conocida sobre todo por poner su voz al personaje de Muriel en la caricatura «Coraje el perro cobarde». (Matt Groening lo confirma: Michael Jackson estuvo en Los Simpsons)

«Con profundo pesar, el #ConsejoDirectivo y el #ComitédeVigilancia, a nombre de la Asociación Nacional de Intérpretes, comunican el sensible fallecimiento de la intérprete Ángeles Bravo«, se escribió en el Instagram de la ANDI, en donde también se compartió una fotografía de la intérprete. (Lo de que Duque acabaría como ministro no lo predijeron los Simpsons, fue El Mundo Today)

 

A Bravo también se le recuerda por ser la intérprete de Agnes Skinner, la mamá del profesor Skinner, de la temporada 8 a la 15 de «Los Simpson«.

Bravo solía poner su voz a personajes de mujeres ya mayores. También dobló en varias ocasiones a los personajes en cine de la estrella británica Judi Dench.

Ángeles Charola García, su verdadero nombre, nació en Madrid, España el 15 de junio de 1945. Ya radicada en México, en 1981 se inició como actriz de doblaje y también llegó a convertirse en directora de doblaje.

En 2017 se retiró del mundo del doblaje para retirarse a vivir a la Casa del Actor en la Ciudad de México.  Su última aparición fue en las primeras cuatro temporadas de la caricatura «El increíble mundo de Gumball», donde dio voz a la abuela Jojo.



 

Las voces de Ángeles Bravo

Además de Judi Dench, era habitual escuchar la voz de Bravo en las cintas de Vanessa Redgrave o de Margo Martindale.

«Million dollar baby», «Colateral», «Hechizo de amor» y varias cintas del Agente 007 contaron con la voz de Bravo en su doblaje para México. «La sonrisa de Mona Lisa», «¿Conoces a Joe Black?» y «Son como niños» fueron otros de sus trabajos.

En series de televisión, uno de los personajes más famosos a los que dobló fue el de «Berta«, la empleada de Charlie Sheen en»Two and a Half Men». Bravo dio voz al personaje en español en todas las temporadas, de 2003 a 2015.

La abuela Cho en «Ranma» y varias voces en «Sabrina, la bruja adolescente» suman otros de sus trabajos.

CONTRIBUYE CON PERIODISTA DIGITAL

QUEREMOS SEGUIR SIENDO UN MEDIO DE COMUNICACIÓN LIBRE

Buscamos personas comprometidas que nos apoyen

COLABORA

Recibe nuestras noticias en tu correo

Lo más leído