Periodista Digital
  • AME
    España América
  • Menú
      • Secciones
      • América
      • Política
      • Economía
      • Sociedad
      • Cultura
      • Deportes
      • Legislación
      • España
      • Política
      • Mundo
      • Periodismo
      • Economía
      • Deportes
      • Ciencia
      • Tecnología
      • Cultura
      • Televisión
      • Gente
      • Magazine
      • Otras Webs
      • Crimen y Castigo
      • Motor
      • Religion
      • Travellers
      • Expertos
      • Gastronomía
      • Salud
      • 3Segundos
      • Escaparate
      • El Quilombo
      • Coronavirus
      • Directorios
      • Lo último
      • Blogs
      • Vídeos
      • Temas
      • Personajes
      • Organismos
      • Lugares
      • Autores
      • Hemeroteca
      • Servicios
      • Enlaces
      • Medios
      • Más servicios
      • Ediciones
      • América
      • España
    Sociedad
    • América
    • Política
    • Economía
    • Sociedad
    • Cultura
    • Deportes
    • Legislación
    • CódigoXY

    Mario Vargas Llosa, escritor peruano, Premio Nobel de Literatura 2010

    «El libro electrónico trae el riesgo del empobrecimiento de la literatura»

    El autor de "El sueño del Celta" señaló que hay muchos escritores en América Latina que merecen recibir el premio Nobel

    Paul Monzón 
    22 Nov 2010 - 11:06 CET
    "El libro electrónico trae el riesgo del empobrecimiento de la literatura"
    Vargas Llosa. P.Monzón.
    Archivado en: Sociedad

    "Es algo contra lo que deberíamos precavernos, intentando que el libro electrónico mantenga lo que ha sido la literatura en sus exponentes más grandes, creativos", dijo en el programa de Andrés Oppenheimer

    El premio Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa, advirtió que el libro electrónico trae el riesgo de una banalización y empobrecimiento de la literatura que se escriba para este nuevo formato.

    «Hay siempre el riesgo que la literatura que se escriba para las pantallas, dé mucha entrada a la trivialización, banalización, a un empobrecimiento de tipo intelectual, algo que por desgracia ha pasado por ejemplo con la televisión», indicó.

    Señaló que la televisión, por una parte es una fuente extraordinaria de información, pero por otra parte, los productos que se crean para la televisión son muy triviales, banales comparados con los productos creativos que llegan a los libros.

    Afirmó que el libro electrónico es una realidad que no se puede detener, porque uno va a poder viajar «con una biblioteca en el bolsillo», pero conlleva el riesgo de traer un empobrecimiento de la calidad literaria.

    «Es algo contra lo que deberíamos precavernos, intentando que el libro electrónico mantenga lo que ha sido la literatura en sus exponentes más grandes, creativos», dijo en el programa de Andrés Oppenheimer.

    El Nobel de Literatura 2010, confesó que sintió «un cierto estremecimiento» cuando entró a una gran librería de la cadena Barnes & Noble en la Quina Avenida de Nueva York, y encontró que toda la primera planta estaba prácticamente dedicada a promover los libros electrónicos, y los de papel habían «sido expulsados» a las plantas superiores.

    «Creo que el libro de papel va a sobrevivir, pero que probablemente va ir siendo arrinconado a un margen y que al final tendrá seguramente una vida de catacumbas, que puede significar una vida de muchos millones de lectores», dijo.

    En ese sentido, señaló que «quizá»ese libro marginal compense de alguna manera su audiencia menor con un mayor rigor, calidad, creatividad.

    «No creo que desaparezca, quedará una minoría de lectores que seguirá prefiriendo el viejo libro de papel, tinta, que podrá desglosar antes de leerlo», subrayó el autor de «Conversación en la Catedral».

    Más oportunidades

    «Creo que ahora un escritor joven latinoamericano tiene muchas más oportunidades, que las que teníamos cuando los de mi generación comenzamos a escribir», subrayó.

    Refirió que en esa época escribir «era llorar» en América Latina, porque no habían casas editoriales, salvo en Argentina y México; y muchas veces los escritores publicaban «de sus bolsillos», y apenas un puñado de escritores podían vivir de sus libros.

    «Creo que eso ha cambiado, no digo que no tengan dificultades, pero hay muchas más editoriales, las fronteras que tenían balcanizada a América Latina desde el punto de vista cultural se han ido eclipsando, hoy día los libros en español circulan en 20 países y en España», indicó.

    Señaló que hay muchos escritores muy importantes en América Latina que merecen recibir el premio Nobel, empezando por el mexicano Carlos Fuentes, de quien estaba seguro que iba a recibir dicho reconocimiento, a diferencia de él mismo que nunca pensó en recibir tal distinción.

    «Creo que la literatura latinoamericana está muy viva y coleando, tiene una aceptación en el mundo entero, que constantemente están surgiendo nombres nuevos de escritores latinoamericanos», agregó.

     

    Vargas Llosa. Paul Monzón.

    El Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa. EFE

    EFE/Archivo
    Mario Vargas Llosa. EP
    Vargas Llosa y Manuel Panadero. P.Monzón.

    CONTRIBUYE CON PERIODISTA DIGITAL

    QUEREMOS SEGUIR SIENDO UN MEDIO DE COMUNICACIÓN LIBRE

    Buscamos personas comprometidas que nos apoyen

    COLABORA
    Autor

    Paul Monzón

    Redactor de viajes de Periodista Digital desde sus orígenes. Actual editor del suplemento Travellers.

    Twitter E-mail personal

    Recibe nuestras noticias en tu correo

    Tomamos tu privacidad muy en serio

    Comentar desde Facebook

    Lo más leído

    • 24 hrs
    • 7 días
    • 1 mes
    • 1 año
    Horror Narco: Los mafiosos suben a la red un vídeo donde su pitbull devora en vivo los genitales de un violador

    Horror Narco: Los mafiosos suben a la red un vídeo donde su pitbull devora en vivo los genitales de un violador

    La segunda parte del vídeo porno sin censura y con 'final feliz' de David Zepeda

    La segunda parte del vídeo porno sin censura y con ‘final feliz’ de David Zepeda

    La foto de los dos penes que tiene un tipo bisexual más chulo que un ocho

    La foto de los dos penes que tiene un tipo bisexual más chulo que un ocho

    [VÍDEO] El salmón mordiscón que se engancha al pene del pescador chillón

    [VÍDEO] El salmón mordiscón que se engancha al pene del pescador chillón

    El abominable caso MacDonald: Un elitesco médico y militar que asesinó a su mujer y a sus hijas pero jura que es inocente

    El abominable caso MacDonald: Un elitesco médico y militar que asesinó a su mujer y a sus hijas pero jura que es inocente

    El día que mataron al hijo de "El Chapo", Édgar Guzmán López: 500 tiros y Culiacán sin rosas

    El día que mataron al hijo de «El Chapo», Édgar Guzmán López: 500 tiros y Culiacán sin rosas

    Pedro Piqueras pierde el norte y se pone a insultar a Trump como un loco en medio del telediario

    Pedro Piqueras pierde el norte y se pone a insultar a Trump como un loco en medio del telediario

    Una inesperada filtración sobre el Rey Juan Carlos pone en jaque al Gobierno de Sánchez

    Una inesperada filtración sobre el Rey Juan Carlos pone en jaque al Gobierno de Sánchez

    Troleo a Gabriel Rufián por aprovechar el asalto al Capitolio para vaticinar un golpe similar en España

    Troleo a Gabriel Rufián por aprovechar el asalto al Capitolio para vaticinar un golpe similar en España

    Sánchez tilda a Trump de “extremista” y Toni (le) Cantó las 40: "Tienes la cara más dura que el hormigón"

    Sánchez tilda a Trump de “extremista” y Toni (le) Cantó las 40: «Tienes la cara más dura que el hormigón»

    Horror Narco: Los mafiosos suben a la red un vídeo donde su pitbull devora en vivo los genitales de un violador

    Horror Narco: Los mafiosos suben a la red un vídeo donde su pitbull devora en vivo los genitales de un violador

    La foto de los dos penes que tiene un tipo bisexual más chulo que un ocho

    La foto de los dos penes que tiene un tipo bisexual más chulo que un ocho

    La segunda parte del vídeo porno sin censura y con 'final feliz' de David Zepeda

    La segunda parte del vídeo porno sin censura y con ‘final feliz’ de David Zepeda

    Acusaciones de Telecinco contra la Reina Sofía que tendrán “graves consecuencias”

    Acusaciones de Telecinco contra la Reina Sofía que tendrán “graves consecuencias”

    Mario Herrera (Podemos) empotra su BMW contra un árbol en pleno toque de queda y huye como un conejo

    Mario Herrera (Podemos) empotra su BMW contra un árbol en pleno toque de queda y huye como un conejo

    Palo al Gobierno PSOE-Podemos: denuncia por 'genocidio' contra Sánchez, Iglesias, Illa y Simón

    Palo al Gobierno PSOE-Podemos: denuncia por ‘genocidio’ contra Sánchez, Iglesias, Illa y Simón

    Alfonso Ussía 'desnuda' el montaje de Pedroche: "Atresmedia es la síntesis del mal gusto, la horterada y la vulgaridad"

    Alfonso Ussía ‘desnuda’ el montaje de Pedroche: «Atresmedia es la síntesis del mal gusto, la horterada y la vulgaridad»

    Una inesperada filtración sobre el Rey Juan Carlos pone en jaque al Gobierno de Sánchez

    Una inesperada filtración sobre el Rey Juan Carlos pone en jaque al Gobierno de Sánchez

    Pánico en Podemos: su exabogado tiene un plan judicial para forzar la dimisión de Pablo Iglesias

    Pánico en Podemos: su exabogado tiene un plan judicial para forzar la dimisión de Pablo Iglesias

    Como hacer pimientos asados sin horno

    Como hacer pimientos asados sin horno 👈

    Horror Narco: Los mafiosos suben a la red un vídeo donde su pitbull devora en vivo los genitales de un violador

    Horror Narco: Los mafiosos suben a la red un vídeo donde su pitbull devora en vivo los genitales de un violador

    El panfleto de Dina Bousselham se pega un tiro en el pie abalanzándose contra 'La Sexta Noche'

    El panfleto de Dina Bousselham se pega un tiro en el pie abalanzándose contra ‘La Sexta Noche’

    Un micro abierto destapa lo que realmente piensa Belén Esteban del rey Juan Carlos y de ‘Sálvame’

    Un micro abierto destapa lo que realmente piensa Belén Esteban del rey Juan Carlos y de ‘Sálvame’

    Un teniente coronel del Ejército se enfrenta a Sánchez y hiela Moncloa: "No te debemos lealtad, patán mentiroso"

    Un teniente coronel del Ejército se enfrenta a Sánchez y hiela Moncloa: «No te debemos lealtad, patán mentiroso»

    Apabullante lección de historia de García Serrano al actor de 'El Cid': "Este es un tonto a las tres"

    Apabullante lección de historia de García Serrano al actor de ‘El Cid’: «Este es un tonto a las tres»

    Podemos pide eliminar ‘el Gordo’ de Navidad por “incitar al odio”, no ser “inclusivo” y “alentar el bullying”

    Podemos pide eliminar ‘el Gordo’ de Navidad por “incitar al odio”, no ser “inclusivo” y “alentar el bullying”

    De la fama a las “colas del hambre”: ¿Quién es la mítica presentadora que está arruinada?

    De la fama a las “colas del hambre”: ¿Quién es la mítica presentadora que está arruinada?

    La trágica muerte de un teniente coronel de la Guardia Civil salpica al Gobierno y hunde a Sánchez

    La trágica muerte de un teniente coronel de la Guardia Civil salpica al Gobierno y hunde a Sánchez

    Acusaciones de Telecinco contra la Reina Sofía que tendrán “graves consecuencias”

    Acusaciones de Telecinco contra la Reina Sofía que tendrán “graves consecuencias”

    ¡Cierre al salir!: La Complutense expulsa a Monedero como profesor a tiempo completo por sus ‘chanchullos’

    ¡Cierre al salir!: La Complutense expulsa a Monedero como profesor a tiempo completo por sus ‘chanchullos’

    El rico comandante talibán y su rebaño de esclavos sexuales infantiles

    El rico comandante talibán y su rebaño de esclavos sexuales infantiles

    Pablo Iglesias e Irene Montero, en una imagen reciente.

    El rumor del divorcio de Iglesias y Montero, con amante incluida, agita la cuarentena de Podemos

    El Rey Felipe pone en jaque a Moncloa: se enfrenta a Sánchez e Iglesias por sus ‘decretazos ilegales’

    El Rey Felipe pone en jaque a Moncloa: se enfrenta a Sánchez e Iglesias por sus ‘decretazos ilegales’

    Un sanitario de la clínica Ruber: "Carmen Calvo y Baltasar Garzón exigen un trato de élite que no tendrían en la pública"

    Un sanitario de la clínica Ruber: «Carmen Calvo y Baltasar Garzón exigen un trato de élite que no tendrían en la pública»

    Pablo Iglesias, pillado en un supermercado sin mascarilla, pero con escolta y pistola: "hijo de la gran p** y rojo de m*"

    Pablo Iglesias, pillado en un supermercado sin mascarilla, pero con escolta y pistola: «hijo de la gran p** y rojo de m*»

    La lujosa suite de Carmen Calvo en el hospital indigna a pacientes hacinados y la Policía la hunde en Twitter

    La lujosa suite de Carmen Calvo en el hospital indigna a pacientes hacinados y la Policía la hunde en Twitter

    Un teniente coronel del Ejército se enfrenta a Sánchez y hiela Moncloa: "No te debemos lealtad, patán mentiroso"

    Un teniente coronel del Ejército se enfrenta a Sánchez y hiela Moncloa: «No te debemos lealtad, patán mentiroso»

    El vídeo censurado de Jorge Javier Vázquez riéndose de los "viejos moribundos" ve la luz e infecta Telecinco

    El vídeo censurado de Jorge Javier Vázquez riéndose de los «viejos moribundos» ve la luz e infecta Telecinco

    Los sanitarios dan un giro inesperado al aplauso de los balcones: hunden a Podemos y machacan a Pablo Iglesias

    Los sanitarios dan un giro inesperado al aplauso de los balcones: hunden a Podemos y machacan a Pablo Iglesias

    Bertín Osborne reaparece en Telecinco y niega haber sido purgado por orden del Gobierno Sánchez-Iglesias

    Bertín Osborne reaparece en Telecinco y niega haber sido purgado por orden del Gobierno Sánchez-Iglesias

    Periodista Digital

    PERIODISTA DIGITAL, SL CIF B82785809
    Avenida de Asturias, 49, bajo
    28029 Madrid (España)
    Tlf. (+34) 91 732 19 05
    sugerencias@periodistadigital.com

    Aviso Legal Política de Privacidad Protección de Datos Publicidad Quiénes Somos
    SÍGUENOS
    Powered by

    PERIODISTA DIGITAL, SL CIF B82785809
    Avenida de Asturias, 49, bajo
    28029 Madrid (España)
    Tlf. (+34) 91 732 19 05
    sugerencias@periodistadigital.com