Entre los escritores cuyas obras se publicarán este año se encuentran Juan Carlos Chirinos, Juan Carlos Méndez Guédez y Fernando Martínez Laínez
El escritor y editor peruano José Luis Torres Vitolas presentó la editorial Casa de Cartón, una iniciativa independiente que, bajo el lema «El nuevo boom iberoamericano y +», editará una docena de títulos de narrativa y ensayo cada año para potenciar nuevas voces de las letras hispanas y recuperar clásicos descatalogados.
«Do not cross the line», del escritor español Carlos Andrade, es la primera novela de la nueva editorial, libro que ya circula en toda España. A partir del próximo año las obras de Casa de Cartón también se podrán adquirir en Latinoamérica.
Junto a Torres Vitolas y Andrade participaron en el acto de presentación ante la prensa escritores cuyas obras serán editadas por Casa de Cartón en los próximos meses: el español Fernando Martínez Laínez y los venezolanos Juan Carlos Méndez Guédez y Juan Carlos Chirino.
De Martínez Laínez, por ejemplo, la nueva editorial publicará la versión íntegra de «Carne de trueque», novela que vio la luz en 1977 pero con un centenar de páginas menos que las que tenía el manuscrito original por petición de la editorial de entonces. La edición de Casa de Cartón, pues, publicará por vez primera la versión completa de una de las novelas que inició en España la trayectoria del solicitado género de la novela negra.
Torres Vitolas, consciente de las dificultades que atraviesa la industria editorial y la crisis económica general que atraviesa España, consideró que se trata de una iniciativa «valiente» que «llega para cubrir una oferta que no existe». «Una de nuestras señas de identidad es la apuesta por aquellas nuevas voces en narrativa y en ensayo llamadas a convertirse en los clásicos del futuro. Por esa misma razón iremos también al rescate de aquellas obras fundamentales que por alguna extraña razón ya resultan difíciles de encontrar en la actualidad», indicó. Añadió: «En esta permanente apuesta cultural por la tradición, la actualidad y la visión del futuro pretendemos construir con cuidado, libro a libro, aquel recinto inteligente, sabio, donde nos sintamos cómodos, donde sepamos quiénes somos y percibamos quiénes queremos ser, aquel recinto al que podamos llamar casa, mi casa de cartón».
Sinopsis de «Do not cross the line»
Distrito 1303, Harlem oeste, Nueva York, finales de la década del ochenta. Cientos de zapatillas aparecen colgando de los cables, en los árboles, entre los edificios. Las pandillas se acribillan a balazos y la miseria se expande como una plaga entre la gente. Detrás de todo está una misteriosa mano que teje los hilos con sangre y muerte.
Para mayor desgracia, Andy Frank, el palurdo de Minnesota, acaba de adquirir los laboratorios Biotech y piensa liquidar la empresa dejando a muchas personas sin empleo. Solo el anciano y millonario filántropo Sidney Sándoz puede impedirlo. Pero algo imprevisto, turbio y corrupto se interpone en el camino de ambos. El racismo, la lujuria, la violencia, la destrucción, la descomposición más vil del ser humano aparece en cada acto, en cada suceso dejando en el cielo las zapatillas meciéndose con el viento como símbolo, como bandera de la muerte.
Andrade, publicista y empresario, publicó en 2007 su primera novela, «Aquel Diluvio de Otoño». Es fundador y co-director del Centro de Formación de Novelistas (Madrid) junto al escritor peruano Jorge Eduardo Benavides.
