Su mujer había denunciado la desaparición de Milton James M.A. a finales de noviembre de 2011. Decía no haberle visto desde el día 18 de ese mes, pero no fue hasta el 2 de diciembre de 2011 cuando la Policía halló su cuerpo descuartizado en el maletero de un coche aparcado en la calle de Vía Lusitana de Carabanchel.
El cadáver del hombre, de 41 años y natural de Colombia, estaba seccionado y distribuido en tres bolsas de plástico.
Al analizar sus restos, se comprobó que presentaba dos impactos de bala. Milton James M.A. tenía antecedentes por lo que la investigación se centró en un posible ajuste de cuentas.
El coche en el que lo encontraron, de su propiedad, aparecía en los archivos policiales ya que con él se había cometido un delito.
Las investigaciones llevaron a la Policía Nacional hasta su presunto homicida, Fabio Alberto N.C, de 55 años, que cometió el crimen en su domicilio e intentó ocultar un impacto de proyectil en la pared empleando masilla, según la nota de la Jefatura.
El cuerpo, que en un primer momento no pudo ser identificado, estaba descuartizado con los brazos y las piernas seccionados. Tras el análisis de los restos encontrados se constató la identidad del fallecido: Milton James M.A..
Los investigadores se centraron en averiguar los lugares en los que había estado y las personas con las que se había relacionado la víctima los días previos a su muerte.
Localizaron un domicilio, propiedad del autor del homicidio, en el distrito de Villaverde. Los indicios hallados apuntaban a que en su interior se habían efectuado los disparos que causaron la muerte a la víctima.
La inspección ocular permitió comprobar que en el doble techo del pasillo estaba alojada una bala, cuyo orificio había sido tapado con masilla para intentar ocultarlo. Las características del proyectil coincidían con las encontradas en cuerpo del fallecido.
Además, en la vivienda se hallaron otros restos biológicos que han vinculado al detenido con el homicidio.
