La grabación corre como la pólvora entre las tropas internacionales. Fue registrada durante las maniobras Trident Juncture de la OTAN en Cádiz.
Se trata de un pulso entre un soldado español, que aparece con aspecto burlón y pitillo en ristre, y un marine estadounidense que trata de resistir el envite sin éxito.
El español es vitoreado y sacado a hombros por sus compañeros, mientras el ‘popeye’ de turno se traga su orgullo de la mejor manera posible.