Se llama May Ashworth, y es una educada británica de 85 años que cuando buscaba información en Google lo hacía con si se dirigiera a una persona. La señora le agradecía con un «gracias» y sin olvidar escribir «por favor», algo que su nieto lo publicó en las redes considerándolo entrañable y numerosos medios se hicieron eco de la curiosa información.
Omg opened my Nan’s laptop and when she’s googled something she’s put ‘please’ and ‘thank you’. I can’t ??? pic.twitter.com/hiy2tecBjU
— Ben Eckersley (@Push10Ben) 9 de junio de 2016
La conmovedora historia protagonizada por la anciana ha tenido una inesperada continuación.
«Querida abuela de Ben. Esperamos que esté bien. En un mundo con miles de millones de búsquedas, la suya nos ha hecho sonreír»,
ha contestado el servicio de Google del Reino Unido a través de su cuenta de Twitter.
Dearest Ben’s Nan.
Hope you’re well.
In a world of billions of Searches, yours made us smile.
Oh, and it’s 1998.
Thank YOU@Push10Ben— Google UK (@GoogleUK) 15 de junio de 2016
La mujer intentaba buscar esta información: «Por favor traduzca estos números romanos mcmxcviii gracias».
«Ah, y es 1998. Muchas gracias», respondieron en la cuenta de Google.
Cuando John preguntó a su abuela por qué era tan cortés con el buscador, resultó que May Ashworth pensaba que la búsqueda la realizaba una persona real de la compañía y que los buenos modales podrían acelerar el proceso, según explicó el joven a la BBC.
Finally managed to get my famous Nan to take a picture with me! pic.twitter.com/DKgEZf5SiU
— Ben Eckersley (@Push10Ben) 15 de junio de 2016